Showing posts with label web. Show all posts
Showing posts with label web. Show all posts

March 7, 2009

RENEWing my website 'graphideart.com' now...

Renewing my web site is ongoing. Today I found the BLOGGER can be published in both English and Japanese! Encording is 'Unicode (UTF-8)'.
Wow! :) But why I didn't notice this earlier? I wrote all the posts in English only from last October. I'm going to add sentences in Japanese later.

2007年から事情により更新をストップしていた私のサイト 'graphideart.com'ですが、再開させる予定で昨年末よりサイトの構造を検討していたところ、本日お友達のBloggerを見て、発見!
Bloggerは、日本語と英語(他の言語でも)同時に公開できるのですね・・・。何故今までこの事に気づかなったのでしょう、私。
エンコーディングがUnicode (UTF-8)になっているではないですか!!!
なおこさん、私の発見のきっかけを作ってくれて、どうもありがとう♥♥♥

過去のトピックは全て英文の為、日本語を書き加えていく予定です。

Happy event for me!

I was selected as the second place winner on the Hero Arts' weekly challenge, 'Win a Day Challenge', held on last week.
I knew this result on March 6th in here. This was an unbelievable incident, but happy event for me!

*I forgot to publish this post. I still don't use this blog well.

昨日の朝方に知ったのですが、先日エントリーしていたヒーロー・アーツのウィークリーチャレンジにて、2位を頂きました。
受賞カードは、3/1分に掲載していますグリーティングカード 'Totally Special'
こちらのカード、私自身としては、色合いは好きなのですが、バランスの悪い箇所があるのが気になっていて、意外な結果に本当に驚きました。
でも、悲しい事が続いていた私にとっては、嬉しい出来事♪

※ブログツールを未だに上手く使いこなせませんが・・・(><。)
ダイレクトに移動できない箇所がある為に、アチコチ行ったり来たりしているうちに、"今、何をしようとしていたのか”を忘れてしまうお年頃?(^^;)